流行口语:70.Having a Haircut理发

2015/11/26 17:59:24  浏览次数:2247
70HavingaHaircut 理发A:Hello,sir.I'mreadyforyou.A: 先生,您好。该你了。B:Isitmyturn?B: 该我了吗?A:Yes,pleasesitonthechair.Howdoyouwanttohaveyourhaircut?A: 是的,请坐。您想怎么理呢?B:Nottoolong.Cutalittleoffbehindandonbothsides,too.不要太长,后面和两侧也都剪一点。A:OK.Nowleanbackalittleandkeepstill.I'mgoingtoshaveyourface.好吧.请往后靠一点,不要动,我要给您刮脸了.A:It'syourturn,sir.Sorrytokeepyouwaiting.该您了,先生。对不起让您久等了。B:That'sallright.B: 没关系。A:Howdoyouwantyourhaircut?Anyparticularway?你的头发怎么个理法?有什么特别要求吗?B:I'djustlikeatrimanddon'tmakeittooshort.只需要修剪一下,不要修得太短。A:Howaboutthesides?A: 两边怎么办?B:Alittletrimming,please.Trimalittlemoreabovetheears.稍稍剪一下。耳朵上边多剪一点。A:Useahairsprayaftershaving,allright?A: 修完脸之后喷发由吗?B:Don'tuseahairspray.Iwantmyhairdried.That'senough.B: 不要用发油。吹干就行了。A:Areyoubeingserved,madam?太太,您理了吗?B:Notyet.B: 还没有。A:Sithereplease.Howwouldyoulikeyourhairdone?A: 请坐,您的发准备怎么做?B:Atrimandperm.B: 修剪、烫发。A:Doyouwantacold-waveorperm?A: 冷烫还是电烫?B:Acold-wave,please.B: 冷烫吧。A:Showmethephotosofthelatesthairstyles,willyou?给我看看最新的发型照片好吗?B:Hereyouare.B: 在这儿。A:Thisonewillsuitmebest.Whatdoyouthink?A: 我看这个很合适,你看呢?B:I'msureyou'lllookgrandwhenit'sdone.B: 做好后肯定很神气。Wouldyouliketohaveashampooafterawhile?之后要不要洗头?A:No,thankyou.A: 不要,谢谢。B:Howaboutoilorspray?B: 要不要抹油,喷发胶?A:No,nothingofthekind.A: 不,不要这类东西。A:Doyouwantashampoo?A: 要洗头吗?B:Yes.B: 是的。A:Whatbranddoyouprefer?A: 喜欢什么牌子的洗发水?B:Anordinaryonewilldo.B: 一般的就行。A:Wouldyouputmeunderahotdryerafterthat?I'minahurry.A: 之后给我热吹风好吗?我很急。B:Allright,miss.Thisoneisveryhot.好吧,小姐。这个吹风机很热。I'llcometoturnitoffinfifteenminutes.Willthatbealright?十五分钟后我来关机,这样好不好?A:OK.A: 行。