流行口语:63.At the Post Office在邮局
2015/11/26 17:59:24 浏览次数:2302
63AtthePostOffice 在邮局CanIbuysomestampsandenvelopeshere?这儿卖邮票和信封吗?A:CanIbuysomestampsandenvelopeshere?A:这儿卖邮票和信封吗?Yes,butareyousendingthelettertosomeoneincountryorinanothercountry是的,您的信是寄往国内的还是国外的?A:I'msendingalettertomyfriendinAmerica.A:我给在美国的朋友寄信。I'dliketosendaletterairmailtoParis.Howmuchdoesitcost?我要寄一封航空信到巴黎,请问邮资多少?I'dliketosendaletterairmailtoParis.Howmuchdoesitcost?我要寄一封航空信到巴黎,请问邮资多少?$1.5forthestampand20centsfortheenvelope.邮票1.5美元,信封20美分.A:Hereyouare.A: 给你钱。B:Here'stheenvelopeandthestamp.B: 这是您的信封和邮票。I'dliketosendaletterbyregisteredmall.我想寄封挂号信。A:CanIhelpyou?A: 您有什么事吗?B:I'dliketosendaletterbyRegisteredMail.B: 我想寄封挂号信。A:Putitonthescales,please.Well,thepostageis$2.5.请把它放在秤上,好了,邮资2.5美元.B:Thanks.B: 谢谢。Writtenmaterialsaresupposedtobesentbythemoreexpensive'firstclass'mail书写的材料应以更贵的“一类”邮件邮寄.A:I'dliketosendthisparcel.A: 我想寄这个包裹。B:What'sinside?B: 里面有什么?A:Someclothesandabook.A: 一些衣服和一本书。You'renotallowedincludealetteroranyotherwrittenmaterialsinapackage包裹中不准夹带信件和任何书写的材料,Theyaresupposedtobesentbythemoreexpensive'firstclass'mail.它们应以更贵的“一类”邮件邮寄。HowfastisitifIuseexpressmail?寄快件能有多快?A:I'dliketosendthislettertoBritain.A: 我要把这封信寄往英国。B:Byordinarymailorexpressmail?B: 平寄还是快件?A:HowfastisitifIuseexpressmail?A: 寄快件能有多快?B:It'llgetthereinthreeorfourdays.B: 三四天能到。A:Thenbyexpressmail,please.A: 那就寄快件吧。Wedemandasurchargeof80centsforit.我们另外收80美分的超重费。A:Wouldyoupleaseweighthisletterforme?A: 你能给我称一下这封信好吗?B:Well,it'sabitoverweight.Youmustpayextraforit.B: 有点超重,您得付超重费。A:HowmuchdoIhavetopayforit?A: 付多少?B:Wedemandasurchargeof80centsforit.B: 我们另外收80美分的超重费。Doestheletterhaveanythingvaluableinside?信内有什么贵重物品吗。
A:I'dliketosendthisletterbyairmail.A: 我想空寄这封信。B:Dosetheletterhaveanythingvaluableinside?B:信内有什么贵重物品吗?A:Notreally.A: 没有。Besuretopastethesestampsandanairmailstickerontheenvelope.贴好邮票,再贴张“航空”标签。A:Wouldyouweighthisletterforme?I'dliketosenditby"airmail".A:请称称这封信好吗?我想寄航空。B:It's$2.2.Herearethestampsandthesticker.B:2.2美元。这是邮票和标签,Besuretopastethesestampsandan"AirMail"stickerontheenvelope.贴好邮票和标签,在贴张“航空”标签.A:Thanks.A:谢谢。Canyoutellmewhatthepostageisonthisparcelto....?请问这个包裹寄往...要多少邮资?Excuseme,canyoutellmewhatthepostageisonthisparceltoNewYork?打扰一下,请问这个包裹寄往纽约要多少邮资?B:Itdependsontheweight.B:要看重量而定。A:Canyouweighitforme,please?A:您给我称一下好吗?B:Sure.B:可以。Writeyournameandaddressandcontentsofthepackageinclearletter,please.请写清楚您的姓名、地址及包裹内装的物品.A:I'dliketosendtheparcelbyairmail.A: 我想空寄个包裹。B:Here'stheform.B:这是邮单,Pleasewriteyournameandaddressandcontentsofthepackageinclearletter,please请写清楚您的姓名、地址及包裹内装的物品.A:Thanks.A: 谢谢。