49Urge 催促 Backup,…快点……（较随便） A:Backup,Henry!Everybody'swaiting.快点，亨利！大家都等着呢。I'llbereadyinaminute.我马上就来。You'dbettergetupearliernexttime.下次你最好早点起来。 ……andbequickaboutit.……快点！ Changeyourshoes,andbequickaboutit.换鞋子，快点！Hasthetrainingalreadybegun?训练开始了吗？Yes,Itstartedtenminutesago.是的，十分钟前开始的。 Comeonquickor…………快，不然…… Comeonquickorwe'llbediscovered.快！不然我们就要被发现啦！Don'tworry.Thejanitorisoldandfarsighted.别担心，看门的上了年纪，眼也花了。Buthisdogisn't.他的狗可不老，眼神也不坏。 Getmoving!快点！ Getmoving!You'llbelate!快点，不然就晚啦！Don'tworry.用不着担心。You'llbeworriedwhenyourbossletsyougo.老板解雇你时你就该担心了。 Hurrydown,…………快点下来，……（较随便） Hurrydown,thedinnerisready.快点下来，晚饭好了。ButI'mnothungryatall.可是我一点也不饿Ifyoudon'thaveanythingnow,you'llfaintinyourdreamatnight.现在不吃，晚上睡梦中会昏过去的。 Hurryin,…………快进来，……（较随便） CanIcomein?It'srainingandIhavenoumbrellawithme.我能进来吗？下雨了，我没有带伞。Hurryin,you'rewet.快进来，你都淋湿了。Thanks. 谢谢。B:Don'tmentionit.B:不用谢。 Makehaste,…………赶紧点，……。（较随便） Makehaste,thetaxi'swaitingdownstairs.赶紧点，出租车在楼下等着呢。Myluggageistooheavy.Ican'tmoveit.我的行李太重了，我搬不动。Letmehelpyou.B:Oh,you'resoKind.让我来帮你搬吧。你真是太好了。 LooKsharp!Don'tdawdleaboutlikethat.快点！别这么磨磨蹭蹭的了。 Looksharp!Don'tdawdleaboutlikethat.快点！别这么磨磨蹭蹭的了。Idon'twanttohavetheinterview.我不想去面试。It'syourlastchance.Beaman!这是你最后的机会了，拿出个男子汉的样子来。 Runalongnow.快走吧！（较随便） Mum,acircusisintownnow.妈妈，城里来了个马戏团。Really?Doyouwanttogoandhavealook?Youbet.是吗？想去看吗？当然啦。Thenputonyourcoatandrunalongnow.那么穿上衣服快走吧。 Steponit!快点！（较随便） Where'sDavid?Isheherenow?戴维在哪儿？他来了吗？B:No,Oh,herehecomes.没有。啊，他来了！A:Lateasusual.Steponit!又迟到了，快点！ Hurryup!快点吧！（较随便） A:Hurryup,Mike!We'rewaitingforyou.快点吧，迈克！我们在等你呢。I'mcoming.来啦A:Ihopewewon'tbelate.希望我们别晚了B:Don'tworry.Wewon't.放心，不会的。 We'dbetterleavefor……我们该去……了吧！（通用） Maybewe'dbetterleaveforclass.我们大家该去上课了吧！It'sstillearly.还早呢。It'salready7:50.Stayhereifyoulike.I'llgonow.已经7:50了。愿意的话你就呆着吧，我走啦！ Let'sspeedup.我们快点吧！（通用） Let'sspeedup.We'regoingtobelateagain.我们快点吧！又要晚了。Canwegetthereintime.Ifwehurry?快点的话我们还能按时赶到吗？Ihopeso.但愿如此。 Steplively,please.请快点。（通用） Steplively,please.You'retwentyminuteslatealready.请快点。你已经晚了二十分钟了。Idon'tseeanypointingoingtheresinceI'malreadylate.既然晚了就没必要去了。Betterlatethannever.迟到总比不到好。 Trytohurryalittlebitmore,willyou?再快一点好吗？ Trytohurryalittlebitmore,willyou?再快一点好吗？I'mtooexhaustedtowalkanyfaster.我太累了，走不快了。Cheerup.Youcanmanageit.振作起来，你能走快！ IThinkyou'dbettergetstarting.我看你最好马上就出发。（通用） A:Ithinkyou'dbettergetstarting.A:我看你最好马上就出发。Right.It'salready7:30.I'msupposedtohaveanexaminationateight.B:是啊，已经七点半了，我八点考试。Goodluck.祝你走运！ Don'tyouthinkwe'dbettergo?是不是该走啦？（较正式） Don'tyouthinkwe'dbettergo?A:是不是该走了？Isittimealready?B:到时间了吗？Well,it'saquartertonine,andwe'reexpectedtoarriveat9o'clock.八点四十五了，我们应该九点到。I'llbewithyouinasecond.我马上就来。 Don'tyouthinkwe'dleavefor...now?您不认为我们该去……了吗？ Don'tyouthinkwe'dleavefortheconcertnow?该去听音乐会了吧？B:Whattimedoesitstart?几点开始？Inabout25minutes.Thenwe'dbettergetstarted.A:还有25分钟。那咱们出发吧。 I'mafraidyou'llhavetomakehaste.恐怕你得赶紧了。（较正式） Isyourflightatnine?A:你是九点的飞机吗？You'rerightWhy?B:不错，怎么了？A:I'mafraidyou'llhavetomakehaste.It's8:20A:得抓紧了，现在都八点二十了。B:Certainly.B:当然。 pleasebequick!请快一点儿！ A:Pleasebequick.A:请快一点儿！B:Arethestudentsalreadythere?B:学生都已经到了吗？A:Yes,they'relookingforwardtoseeingyou.A:是的，他们都盼着见到您呢。B:Sorry,Imetatrafficjamonmywayhere.B:对不起，路上塞车了。