简爱 jane63
2015/11/26 17:43:04 浏览次数:2306
PARTTHREE-AYOUNGWOMANATTHORNFIELDCHAPTERSIXTEENTheWedding
"Describethewoman,Jane.""Shewastall,withlong,darkhair.Sheputthebeautifulveilyouboughtmeonherownhead.Thenshelookedatherselfinthemirror.ThenIsawherhorribleface!Shelookedlikeadeadwoman.Shetookofftheveil,toreitintwoandthrewitonthefloor.""Andthen?"Mr.RochesterlookedmorefrightenedthanIhadeverseenanyonelook."Shecametomybed,andputhercandleclosetomyfacesoshecouldseeme.Shestaredangrilyatmeforalongtime.Imusthavefainted,andIthinksheleftmyroomafterthat.Now,Edward,canyoutellmewho,orwhat,thatwomanwas?""Jane,youaretooupset.Thatwasjustabaddream.Forgetaboutit,darling,"hesaid."Itwasn'tadream.Itreallyhappened!WhenIwokeupthismorning,Ilookedonthefloor,andtherewasthetornveil!"Mr.Rochestersuddenlytrembled."Oh,God!Tothinkwhatshemighthavedone...!"hecried,throwinghisarmsaroundme. "ThankGodyou'renothurt!"Afterafewmomentshesaidcalmly, "Now,Jane,thatwomaninyourroommusthavebeenGracePoole.Nothingelsecouldhavehappened.""Maybeyou'reright,"Isaidslowly,butIwasnotsure."Jane,onedayI'lltellyouwhysheliveshere.Ipromiseyou.TonightyoushouldsleepinAdele'sroom.Nothingcanhurtyouthere.Havehappydreams,aboutourwedding!"
veil 面纱;面罩
lookatoneselfinthemirror 照镜子